Убийство — не шутка
Кстати говоря, другая заметка в «Таймс» имела ко мне чуть большее отношение.
Оказывается, Сара Йер покончила жизнь самоубийством, и ее тело найдено во вторник вечером
в ее скромной квартирке в доме без лифта на Восточной Тринадцатой улице. Я никогда не
писал восторженных писем ни одной актрисе, но пару лет назад, увидев игру Сары Йер в
спектакле «Я хочу прокатиться», я был к этому близок, как никогда. В первый раз я смотрел
этот спектакль со спутницей, а потом еще три раза ходил один. А зачастил я на Бродвей из-за
того, что показалось, что я безумно влюблен в Сару Йер, и я надеялся таким образом
избавиться от этой напасти; однако, когда оказалось, что и после трех посещений ничего не
изменилось, я бросил это занятие. Решил, что проверю силу своего чувства год-два спустя, если
представится случай, но случая больше не представлялось. Сара Йер внезапно прекратила
играть в «Я хочу прокатиться» и вообще ушла из театра; поговаривали, что она законченная
алкоголичка и что с ней все кончено.
Вот почему я перечитал заметку дважды. В ней прямо не говорилось о самоубийстве,
поскольку записку Сара Йер не оставила, но на столе стояла почти пустая бутылка виски, а на
полу возле дивана, на котором нашли мертвое тело актрисы, обнаружили стакан с остатками
цианистого калия. С фотографии на меня смотрела та самая женщина, в которую я был
настолько влюблен. Я спросил Фрица, видел ли он хоть раз Сару Йер, а Фриц в ответ спросил в
каких фильмах она снималась. Я ответил, что в фильмах она вообще не снималась, поскольку
была слишком хороша для кино.
Мне не пришлось ставить Вулфа в известность о предполагаемом звонке Лону Коэну,
поскольку, когда в одиннадцать часов Вулф спустился на лифте из оранжереи, меня уже не
было. Я как раз приканчивал вторую чашечку кофе, когда позвонили из прокуратуры и
настоятельно попросили, чтобы я приехал; я повиновался и провел два часа в обществе
помощника окружного прокурора по фамилии Брилл. Когда допрос подошел к концу, я знал
немного больше, чем в начале, а вот Брилл остался при своих. Копия наших показаний лежала
перед ним на столе, и Брилл интересовался, не могу ли я что-нибудь добавить. Следует воздать
ему должное, он здорово позабавился. Выпаливал вопрос, а потом минут девять копался в
наших показаниях, проверяя, не наврал ли я.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
|
