Убить зло
В середине февраля ты уже стал наводить справки о сдающихся домах и получать списки
из агентств по найму недвижимости.
У Джейн эта идея не вызывала такого восторга. Дважды ты просил ее в воскресенье
поехать вместе с тобой, чтобы посмотреть дом, и каждый раз у нее оказывались какие-то
неотложные дела. Затем она заявила, что все равно это невозможно сделать, пока в начале июня
не закончатся занятия в школе, так как она не может оставить девочек одних в городе, и, когда
ты сделал предложение, чтобы они тоже ездили в город из деревни, оно было расценено как
непрактичное. Ты стал подозревать, что с Джейн творится что-то странное, меньше всех ей
была свойственна нерешительность. Видимо, ее деморализовали ее чудаковатые приятели.
Однажды в мае, в субботу, когда вы встретились за ленчем в центре города, ты настаивал,
чтобы назавтра она поехала с тобой посмотреть один дом где-то на севере, недалеко от
Уайт-Плейнс.
— Там девять комнат, две ванны, самые современные удобства, и дом расположен на
краю леса, на самом верху холма, откуда открывается роскошный вид на реку, — говорил ты
ей. — Кажется, это именно то, что надо.
Полностью меблирован, четыре спальни, комната над гаражом для горничной или двух. Я
позвонил агенту, и он придержит его для нас; я сказал ему, что мы приедем до двенадцати дня
и…
Что-то в выражении ее лица остановило тебя. Что-то в ее глазах заставило тебя вдруг
почувствовать себя глупым и нелепым, как будто ты предлагал королеве, восседающей на
троне, карамельку в бумажной обертке.
— Думаю, он тебе понравится, — запинаясь, пробормотал ты, чувствуя, как в сердце
вселяется страх.
— Я уверена, что понравится, — тепло сказала Джейн, слишком тепло. — Звучит
великолепно. Мне там понравится.
— Тогда…
— Только это невозможно. Я собираюсь выйти замуж.
Я говорю тебе это первому, потому что мы решили только неделю назад и некоторое
время намерены держать это в тайне. Даже девочки ничего не знают. — Она засмеялась
глубоким, грудным смехом. — Когда я отказалась устроить для нас всех общее хозяйство,
потому что тебе нужно жениться, я не догадывалась, что выйду замуж раньше тебя. Может,
просто ты был слишком вежлив и ждал, пока я первая выйду замуж, потому что я старше тебя.
— Я думал… Я думал… — Слова не шли у тебя с языка.
Ты окончательно замолчал, не в силах что-либо сказать.
— Кто же твой жених?
— Как будто не знаешь, — улыбнулась она.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
|