Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Крейг Райс

   
 
 

Смертельная ловушка

Единственное, чего Вулф потребовал от военного ведомства и незамедлительно получил
столько, сколько нужно, был бензин. И совсем не потому, что старался что-либо урвать от
страны, участвующей в войне. На самом деле он пожертвовал многим во имя победы.
Во-первых, большей частью своих доходов как детектива, во-вторых, как только он требовался
армии, ежедневным пребыванием среди орхидей в оранжерее, в-третьих, непременным
правилом избегать опасностей от излишних передвижений, особенно вне дома. И, наконец,
в-четвертых, едой. Я тщательно следил за этим в поисках повода подшутить над ним, но в ответ
встречал лишь безучастный взгляд. Они с Фрицем творили чудеса, не выходя за пределы
выдаваемых населению купонов, и это в Нью-Йорке, где процветал черный рынок. Кухня
Вулфа была безупречной.
Истратив на поездку не более полугаллона бесценного бензина, даже принимая во
внимание остановки и рывки из-за огромного скопления машин, я помог Вулфу выбраться на
тротуар возле дома э 17 по Данкен-стрит, отыскал место для парковки и вошел в вестибюль, где
он меня ждал. Выйдя из лифта на десятом этаже, Вулф рассердился в очередной раз. Будучи в
форме, я лишь ответил на приветствие стоявшего на часах капрала, но Вулфа, хотя он побывал
там уже не менее двадцати раз и запомнить его не составляло труда, поскольку он всегда был в
штатском, капрал остановил — нью-йоркская штаб-квартира военной разведки была очень
придирчивой по отношению к посетителям в цивильном. После того, как капрал дал ему
зеленый свет, мы, миновав дверь, двинулись по длинному коридору с закрытыми по обе
стороны дверями, одна из которых, между прочим, вела в мой кабинет, и очутились в приемной
заместителя главы военной разведки.

 

Спонсоры проекта:


 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"