Смертельный дубль
— Ваш дядя знает Люка Уира? — требовательно спросил он.
— Люка? — нахмурилась она в ответ. — Кто это?
— Тот цветной слуга в бунгало, который всегда оставался там с Торпом. Вы говорили, что
читали сегодняшние газеты.
— Нет, я не читала их по-настоящему. По пути сюда я остановилась — кажется, это было
на Бедфорд-Хиллс — и купила газету, но не читала ее, а только просмотрела… — Цвет лица у
Нэнси стал лучше, и голос сделался тверже. — Но дядя Энди вряд ли мог знать этого человека.
Откуда? А что там такое насчет него?
— Он пропал. Его не могут найти. Немного же вы прочитали, раз не заметили этого.
Газета очень осторожно, чтобы ее не обвинили в клевете, высказывает предположение, будто
между Энди и Люком Уиром существовал сговор. — Фокс опустошил фужер с виски и
поставил его на поднос. — Может быть, вы упустили еще некоторые моменты. Карманы Торпа
были пусты — ни бумажника, ни ключей, ничего. Его наручные часы тоже пропали. Стреляли
два раза, и обе пули угодили в цель. Каждую неделю начиная с апреля Торп проводил уик-энд в
бунгало. Жена его давным-давно умерла. Сына Джеффри разыскали в загородном ночном клубе
на Лонг-Айленде и доставили на место происшествия для опознания тела. Дочери Миранде
послали известие куда-то в Адирондак, и она возвращается самолетом. Вы знакомы с
кем-нибудь из них?
— Разумеется, нет. Откуда мне знать таких людей?
— Каких?
— Как каких? Дочерей и сыновей миллионеров.
— А-а. Полиция не может также найти личного секретаря Торпа, некоего Бона Кестера.
Он провел субботу и воскресенье в клубе «Грин-Медоу» за игрой в гольф, в полночь
телефонный звонок поднял его с постели, ему сообщили о смерти Торпа. Он немедленно
выехал на место происшествия, но по дороге куда-то исчез. И до сих пор не появлялся. Вы его
знаете?
— Нет. Я же говорю вам, что не знаю ни Торпа с его семейством, ни людей, с ним
связанных. И дядя Энди не знает. Все произошло так, как я сказала. Мы приехали к моим
друзьям Баскомам, это недалеко от Уэстпорта, дядя рассказал о том, как его уволили и как он
целую неделю пытался встретиться с Торпом. Потом упомянул про это бунгало, в котором
Торп скрывается по выходным, и мы с Деллой Баском уговорили его съездить туда.
Делла одолжила мне свою машину, и я отвезла дядю…
— Почему он не поехал сам?
— Потому что он в общем-то не хотел этого делать, а я его заставила. Дядя Энди —
человек с сильной волей, это правда, у него действительно есть характер, но он… он как-то не
очень агрессивен, что ли. Он не знал точно, где находится тот дом, и нам пришлось кружить да
спрашивать, прежде чем один человек на бензоколонке в трех милях от Маунт-Киско наконец
сказал нам.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
|
