Снова убивать
— Мне? Нет. Но, по-моему, об одном из них я уже слышал. Мы с тобой вчера не о лорде
Клайверсе спорили?
— Спорили? Ах да! Это когда вы уронили дротик. — Я повернулся к Слиму и любезно
пояснил: — Дело в том, что в воскресном приложении к «Таймс» напечатана статья…
— Да, я знаю. Сержант мне рассказывал. Этот Клайверс, кажется, какой-то граф, и у него
дипломатическая неприкосновенность. Сержант говорит, что тут пахнет международным
заговором. Капитан Дэвор хочет даже встретиться с этим лордом и убедить его усилить меры
безопасности.
— Прекрасно! — одобрил Вулф. — Полиция заслуживает нашей общей благодарности.
Если бы не полиция, мистер Фольц, мы, частные сыщики, сидели бы сложа руки и напрасно
ждали клиентов.
— Спасибо за комплимент. — Слим поднялся. — Хотя, кроме комплимента, я почти
ничего у вас не раздобыл. Никакой информации. Может, только этот звонок что-то даст.
Скоувила убили в четырех кварталах отсюда, на Тридцать первой улице, всего через девять
минут после того, как он от вас вышел. Стреляли из машины, практически в упор. Нам еще
повезло, что рядом оказался прохожий и успел разглядеть номер машины. Мы уже нашли ее на
Девятой авеню. Но водителя никто не видел.
— Ну, это уже кое-что, — подбодрил я его. — Есть за что зацепиться.
— Машину, скорей всего, угнали. Как водится. — Слим взялся за шляпу. — Похоже на
работу гангстеров. Ну ладно, спасибо за все.
— Не за что, Слим.
Я проводил его до дверей, запер за ним, а потом зашел на кухню и предупредил Фрица,
что, если еще кто-то придет, я сам буду открывать.
Вернувшись в кабинет, я криво улыбнулся Вулфу.
— Ну что? Вот уже и первая ласточка из полиции!
Вулф посмотрел на часы — они показывали десять минут восьмого. Он вызвал Фрица,
откинулся на спинку кресла и вздохнул.
— Фриц.
— Да, сэр?
— У нас беда. Мы не сможем поужинать в обычное время. Вернее, мы вообще не сможем
поужинать. Только перекусить. У тебя сегодня телячьи отбивные с итальянским соусом?
— Да, сэр.
Вулф снова тяжело вздохнул.
— Придется порезать их на кусочки и разделить на пять человек. Если еще есть бульон, то
должно хватить. Открой банку венгерских шпротов, фруктов достаточно? Все это, конечно,
ужасно, но ничего не поделаешь. Постарайся как-нибудь выкрутиться.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|