Снова убивать
Ничего особенного за это время не произошло. Звонил Перри и сказал, что хотел бы
встретиться с Вулфом в семь часов. Как раз в семь мне нужно было отправляться на тайное
свидание с Уолшем, поэтому я предложил Перри прийти в шесть. Но он отказался, сославшись
на занятость. Попытка разговорить его тоже не увенчалась успехом: Перри заявил, что со мной
ему обсуждать нечего. Пришлось согласиться на семь — все-таки вместо меня мог остаться Сол
или Джонни. Впрочем, Джонни еще не давал о себе знать.
Но главным событием вечера было, конечно, появление новой громадной коробки роз.
Хоррокс имел наглость прислать их на мое имя вместе с записочкой: «Заранее благодарю за
услугу». Мало того, что с недавних пор меня держали за привратника и поставщика
подержанной дамской одежды, так вот теперь еще и посыльным сделали.
Кроме того, я успел проиграть шестьдесят центов. Сразу после ухода Клайверса Вулф
предложил мне поупражняться: было как раз без четверти четыре, время разминки, и он
напомнил, что я давно не выходил из дома и что мне не мешает немного подвигаться. Я
согласился, надеясь, что за игрой он хоть что-нибудь скажет по поводу разговора с Клайверсом
(до сих пор Вулф молчал, как рыба), но предупредил, что по двадцать пять не играю. Сойдясь
на ставке в десять центов, мы поднялись в его комнату. Каждый своим путем: я по лестнице, а
Вулф на лифте.
Сняв пиджак и жилетку, под которыми скрывалось все великолепие его рубахи
канареечного цвета, Вулф взял свои любимые дротики с желтым оперением и с первого же
захода выбил трех тузов. За пятнадцать минут он ободрал меня, как липку, и отправился в
оранжерею. А я остался ни с чем: во время игры Вулф не проронил ни слова.
Затем я поднялся к нашей постоялице и просидел там почти час. На то имелось целых три
причины: во-первых, Вулф просил меня рассказать Кларе Фокс о встречах с Муиром и
Клайверсом и посмотреть, как она будет реагировать; во-вторых, она слишком нервничала, и с
ней пришлось провести воспитательную работу; и, в-третьих, мне все равно нечего было
делать.
Клара Фокс встретила меня уже в своем собственном платье. Фриц оставлял ей утюг, но,
судя по всему, она им не воспользовалась. Я не удержался и заметил по этому поводу: «Так и
думал, что авантюристки не приучены обращаться с утюгом». Когда я заговорил о Муире, она
скривила губы: эта тема не вызвала у нее большого энтузиазма. Зато о Клайверсе она
разглагольствовала весьма охотно. По ее мнению, лорду ничего не стоило соврать. Его, мол,
признают одним из самых ловких британских дипломатов, и ему ничто не мешает применять
свои таланты и для улаживания личных дел. Я на это ответил, что не вижу в Клайверсе никаких
талантов за исключением, пожалуй, одного: он способен поглощать пиво на равных с Вулфом.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
