Мастера
        Детектива

Произведения:
 

Крейг Райс

   
 
 

Убей сейчас — заплатишь потом

— Кремер, — сообщил я Вулфу.
— Что ему нужно? — проворчал тот.
Это означало впустить его в дом. Когда инспектора Кремера из Южного отдела по
расследованию убийств впускать не следует по какой-нибудь веской причине или же без всякой
причины, Вулф просто рявкает: «Нет!». Когда же его можно впустить, но сначала требуется
помурыжить, опять-таки обоснованно или совершенно необоснованно, Вулф изрекает: «Я
занят».
Что касается Кремера, это тоже человек настроений. Когда я открою дверь, он может
перешагнуть через порог и зашагать через холл, не соизволив со мной поздороваться. Или же
он может бросить мне «Хеллоу» как нормальный мужчина мужчине. Дважды он даже назвал
меня «Арчи», но это просто у него сорвалось с языка.
На этот раз Кремер позволил мне забрать у него пальто и шляпу, а когда я вошел в
кабинет, он уже сидел в красном кожаном кресле у края письменного стола Вулфа, но не
откинулся в свободной позе на спинку. Это кресло было очень глубоким, Кремеру же
нравилось сидеть, далеко вытянув перед собой ноги. Я ни разу не видел, чтобы он сидел со
скрещенными ногами.
Кремер начал с того, что его дело не отнимет много времени, ему просто нужна
небольшая информация, и Вулф снизошел.
— В отношении того человека, который приходил сегодня чистить ботинки, — пояснил
Кремер, — Питера Вассоза. Когда он сюда явился?
Вулф покачал головой:
— Вам бы уже следовало запомнить, хотя, несомненно, вы и знаете, что я отвечаю на
ваши вопросы только тогда, когда вы докажете мне наличие связи между вашим служебным
долгом и моими обязанностями, причем последнее слово принадлежит мне.

 

Спонсоры проекта:


 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"