Убийство из-за книги
Из-за того, что мне пришлось завтракать дольше, чем обычно, я нарушил планы Фрица,
поэтому когда принесли утреннюю почту, мне пришлось вторую чашку кофе взять с собой в
кабинет. Я просмотрел конверты, бросил все, кроме одного, себе на стол, поглядел на часы и
увидел, что уже 8.55. Ровно в девять Вульф, что бы ни случилось, шел в оранжерею. Я вскочил,
взбежал на один пролет лестницы, постучался, не дожидаясь приглашения, вошел к нему и
объявил:
— Вот оно. Письмо в конверте юридической конторы. Штамп почтового отделения на
Гранд-Сентрал Стейшн, датированный вчера в полночь. Письмо толстое.
— Вскрой конверт. — Он стоял одетый, готовый уйти.
Я вскрыл конверт и вынул его содержимое.
— Напечатано через один интервал, датировано вчерашним днем, наверху озаглавлено:
«Ниро Вульфу». Девять страниц. Без подписи.
— Читай.
— Вслух?
— Нет. Уже девять часов. Можешь мне позвонить или прийти в оранжерею, если
понадобится.
— Еще чего! Да это просто наглость.
— Ни в коем случае. Нарушение расписания не из крайней необходимости превращается
в привычку, зависящую только от прихоти, — И он вышел из комнаты.
Я принялся читать.
«Я решил написать это письмо без подписи в конце. По-моему, я хочу написать его, в
основном, чтобы облегчить себе душу, но и не только из-за этого. После прошлогодних
событий я утратил уверенность во всем. Быть может, где-то в глубине души у меня еще
сохранилось уважение к правде и справедливости, обретенные мною в юности благодаря как
религиозному, так и светскому образованию, чем, возможно, тоже объясняется мое желание
написать это письмо. Словом, каков бы ни был истинный мотив…»
Внизу зазвонил телефон. У Вульфа аппарат был отключен, поэтому мне пришлось
спуститься. Звонил сержант Перли Стеббинс. Перли был всегда готов довольствоваться
разговором со мной вместо Вульфа и правильно делал. Он никоим образом не дурак и всегда
помнит, какой урок преподал ему Вульф в деле Лонгрена.
Говорил он со мной не слишком вежливо, но без подковырок. Сказал, что они
интересуются прежде всего двумя обстоятельствами. Во-первых, вчерашним звонком
Корригана и, во-вторых, моей поездкой в Калифорнию, и особенно встречами там с
Корриганом. Когда я сказал, что буду рад удовлетворить их интерес и обязательно приду, он
ответил, что приходить не нужно, так как инспектор Кремер хочет видеть Вульфа и зайдет к
нам в одиннадцать или чуть позже. Насколько мне известно, заметил я, мы с Вульфом
возражать не будем, и Перли, не попрощавшись, повесил трубку.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
