Убийство из-за книги
Уэлман зашуршал письмом.
— Письмо датировано…
— Могу я взглянуть? — Глаза Вульфа странно блестели. Видно, что-то в письме Джоан
Уэлман его вдохновило, но, получив листок из рук Уэлмана, он лишь мельком взглянул на него
и передал мне. Я внимательно прочитал письмо, стараясь в то же время не упустить ничего
важного из разговора.
— Письмо датировано, — продолжал Уэлман, — первым февраля в четверг. Свидание с
этим мужчиной было назначено на следующий вечер, в пятницу, по окончании работы. А
ранним утром в субботу ее тело нашли на безлюдной аллее в Ван Кортленд-парке. Разве есть
сомнения в том, кто убийца?
Вульф откинулся на спинку кресла.
— Ничто не указывало на возможность изнасилования? Свидетельств насилия не
обнаружили?
— Нет. — Уэлман закрыл глаза, и ладони его сжались в кулаки. Совладав с чувствами, он
открыл глаза. — Ничего подобного не было. Никаких следов насилия.
— А что говорят в полиции?
— Они пытаются разыскать этого Арчера, но не могут. Он как в воду канул. Они говорят,
что им не за что ухватиться. Я думаю, что…
— Что за чушь! Конечно, им есть за что ухватиться. В издательствах имеются архивы. Он
прислал рукопись осенью и получил назад вместе с запиской от вашей дочери. А вот как
получил и по какому адресу?
— Рукопись отправили по почте на тот адрес, что он оставил: Клинтон Стейшн, до
востребования. Это на Западной Десятой улице. — Уэлман разжал кулаки. — Я не хочу сказать,
что полицейские умыли руки, быть может, они делают все, что в их силах, но за семнадцать
дней они не продвинулись ни на шаг, и мне не понравилось, как они разговаривали вчера и
сегодня утром. Похоже, они не хотят заполучить еще одно нераскрытое убийство, то есть
надеются свести все к случайному наезду. Я мало знаком с методами нью-йоркской полиции,
но, как по-вашему, от них ведь можно такого ожидать?
— Вполне возможно, — проворчал Вульф. — Так вы хотите, чтобы я доказал, что вашу
дочь убили, и нашел убийцу?
— Да. — Уэлман вдруг смешался, открыл было рот и закрыл его. Он взглянул на меня,
потом перевел глаза на Вульфа — Мистер Вульф, я признаю, что мною движет желание свести
счеты. Я понимаю, что это грешно и безнравственно. Моя жена и пастор нашего прихода так и
говорят. На прошлой неделе я был дома, и они мне это сказали. Грешно замысливать мщение,
но вот я здесь и ничего не могу с собой поделать. Пусть даже это случайный наезд, но полиция
все равно не найдет убийцу, так что я твердо решил, что не вернусь в Пеорию и не возьмусь за
дела до тех пор, пока убийца не будет разоблачен и не получит свое. У меня довольно
прибыльное дело и собственность кое-какая имеется, но я согласен разориться и умереть
нищим, лишь бы найти подлого негодяя, который убил мою дочь. Быть может, не стоит так
говорить. Все же я вас не слишком знаю, разве что по репутации, так что вы можете и
отказаться работать для человека с такими греховными помыслами, но я не хотел кривить
душой.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
