Убийство из-за книги
— Это ни в коем случае не соответствует истине, — возмутился он. — Письмо мне
показывал Эммет. — Он продолжал моргать, обводя глазами присутствующих. —
Безответственное утверждение, но оно меня отнюдь не удивляет. Мы хорошо знаем, что Кон —
человек безответственный и верить ему нельзя.
— Черт возьми, Фред, — вступил Фелпс, — зачем ему лгать? Потом он вовсе не говорил,
что показал вам письмо, — он сказал, что передал его вам в руки.
— Это ложь! Чистейшей воды вымысел!
— Мне кажется, — вмешался Вульф, — что не стоит так горячиться из-за этого дела. Я
хотел бы посмотреть не только это письмо, но и другие документы, составленные Дайксом, —
письма, справки, отчеты — или их копии. Я хочу ознакомиться с его стилем. Особенно не
увлекайтесь — с полдесятка бумаг вполне достаточно. Вы сделаете это?
Они сказали, что да.
Выпроводив гостей, я потянулся, зевнул и спросил:
— Обсуждать будем сразу или отложим до утра?
— А что здесь обсуждать, черт возьми? — Вульф отпихнул кресло и поднялся на ноги. —
Отправляйся спать. — С этими словами он двинулся к своему лифту.
На следующий день, в пятницу, мне либо дьявольски не повезло, либо дважды намеренно
отказали, не знаю, где тут правда. Позвонив Сью Дондеро с предложением прошвырнуться
куда-нибудь вдвоем, я в ответ услышал, что она уезжает на уик-энд и вернется лишь поздно
вечером в воскресенье. Тогда я набрал номер Элинор Грубер как лучшей из возможных замен,
но узнал, что она уже занята. Потом я пробежал глазами весь список, стараясь быть
объективным, и остановил свой выбор на Бланш Дьюк. Когда я до нее дозвонился, то, должен
признать, особой радости в голосе не уловил, но, быть может, она всегда так сдержанна, сидя на
коммутаторе. В пятницу она не могла, но дала согласие на семь вечера в субботу.
Сол, Фред и Орри регулярно докладывали о результатах по телефону, а в пятницу около
шести часов вечера Сол явился сам. Если выдвинуть Сола Пензера в президенты Соединенных
Штатов, я не стал бы за него голосовать только по одной причине: он никогда не сможет
одеваться подобающим образом. Никогда не сумею понять, как он ухитряется шнырять по
Нью-Йорку, проникая в любые места, в выцветшей коричневой шляпе и заношенном
коричневом костюме и не привлекать внимания своим сомнительным видом. Какое бы сложное
задание ни поручал ему Вульф, Сол всегда идеально вписывался в отведенную роль и исполнял
ее лучше кого бы то ни было, исключая меня. Поэтому я готов внести предложение избрать его
президентом, а потом купить ему новый костюм и шляпу и посмотреть, что из этого выйдет.
Сол примостился на краешек одного из желтых кресел и спросил:
— Что-нибудь наклевывается?
— Нет, — ответствовал я. — Сам знаешь, обычно нельзя угадать, когда закончится то или
иное расследование, на сей раз дело верное. Как только потратим последний доллар клиента,
мигом выходим из игры.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
