Убийство из-за книги
Уэлман снял очки и принялся протирать их носовым платком. Это меня тронуло. Он не
хотел смущать Вульфа и смотреть ему в глаза, пока Вульф принимает решение, браться ли за
дело, которое предлагает такой закоренелый негодяй, как Джон Р. Уэлман из Пеории, штат
Иллинойс.
— Я тоже буду откровенен, — сухо сказал Вульф. — Мотив мести, как таковой, не имеет
значения, когда я решаю, браться за дело или отказать. Но своим признанием вы допустили
ошибку, ибо если я намеревался просить у вас задаток в две тысячи долларов, то теперь я
повышаю сумму до пяти тысяч. Но не просто для того, чтобы это послужило вам уроком.
Поскольку полиция за целых семнадцать дней ничего не нашла, нам придется потратить немало
средств и усилий. Еще несколько вопросов, и я готов буду приступить.
— Я не хотел кривить душой, — повторил Уэлман.
Когда он ушел полчаса спустя, его чек остался на моем столе под пресс-папье вместе с
копией последнего письма Джоан Уэлман, а моя записная книжка обогатилась новыми
сведениями, которых вполне хватало, чтобы Вульф мог, как он выразился, приступить к делу.
Провожая Уэлмана, я вышел с ним в прихожую и помог надеть пальто. Когда я приоткрыл
дверь, чтобы его впустить, он протянул мне руку, и я охотно пожал ее.
— Ничего, если я буду время от времени вам позванивать? — робко спросил Уэлман. —
Просто узнавать, нет ли чего нового? Я постараюсь не слишком надоедать, но вы уж извините,
я очень настырный.
— В любое время, — заверил его я. — Я всегда готов сказать: «Ничего нового».
— Он ведь и в самом деле хороший сыщик, да? Я спрашиваю про мистера Вульфа.
— Лучше не бывает. — Я постарался вложить в голос максимум убежденности.
— Ну что ж… Тогда будем надеяться… — Уэлман вышел на крыльцо, продуваемое
леденящим западным ветром, и я подождал, пока он спустится на тротуар. В подобном
состоянии ему ничего не стоило загреметь вниз по всем семи ступенькам.
Вернувшись в прихожую, я задержался на миг перед дверью в кабинет и принюхался. Я
знал, что Фриц готовит свиные ребрышки под соусом, который он придумал вдвоем с Вульфом,
и хотя дверь на кухню была закрыта, мой нос все же учуял волшебный аромат. Войдя в
кабинет, я увидел, что Вульф сидит с закрытыми глазами, откинувшись на спинку кресла. Я
взял чек Уэлмана, полюбовался на него и запер в сейф, потом подошел к столу Вульфа, чтобы
еще разок взглянуть на фотографии Джоан Уэлман. Да, судя по снимкам, с ней было бы
приятно познакомиться.
Я раскрыл рот:
— Если вы работаете, то пора завязывать. Через десять минут ужин.
Глаза Вульфа приоткрылись.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
