Убийство из-за книги
— Ну так что у нас: убийство или нет? — поинтересовался я.
— Конечно, убийство. — В голосе Вульфа прозвучала спесь.
— Ага. Нам везет. А почему? Из-за того, что она не могла разгуливать по этому парку в
феврале?
— Нет, — он презрительно хмыкнул. — Уж тебе-то следовало бы знать почему.
— Мне? Благодарю. А почему мне?
— Эх, Арчи, Арчи! Столько лет я тебя учу быть наблюдательным. Ты распустился.
Недавно мистер Кремер показывал нам список имен на листке бумаги. Седьмым по счету шел
Бэйрд Арчер. В тот вечер, когда ее убили, мисс Уэлман должна была встретится с человеком по
имени Бэйрд Арчер. Леонарда Дайкса, который составил этот список, тоже убили. Было бы
очень глупо не предположить, что мисс Уэлман пала от рук убийцы.
Я круто повернулся, шагнул к своему вращающемуся креслу и уселся лицом к Вульфу.
— Ах вот вы о чем, — небрежно бросил я. — Я решил, что это просто совпадение.
— Брось! Ты просто прошляпил. Ты распустился.
— Хорошо, я распустился. Я не электроническая машина.
— Такого слова нет.
— Теперь есть. Я ввел его. — Я кипел от негодования. — Я же не робот. С тех пор
прошло полтора месяца, а я и взглянул-то на этот список одним глазком. Вы, правда, тоже, но
ведь вы — это вы. А будь наоборот? Вдруг бы я вспомнил это имя, а вы — нет? Тогда я владел
бы этим особняком и банковским счетом, а вы были бы у меня на побегушках. Как бы вам это
понравилось? Или предпочитаете все как есть? Выбирайте.
Он фыркнул.
— Соедини меня с мистером Кремером.
— Слушаюсь. — Я развернулся к телефону и набрал номер.
3
Говоря по-простому, я рыгнул. Если вас такое выражение шокирует, то у меня началась
дисфагия. Как бы то ни было, но я решил, что Вульфу и инспектору Кремеру придется с этим
примириться — так уж реагирует мой желудок на кислую капусту. Поймите меня правильно: я
вовсе не собираюсь этим гордиться, но и наступать себе на горло не позволю. Хочу, чтобы
принимали меня таким, каков я есть.
Если Кремер или Вульф и заметили, что случилось, то виду никто не подал. Сидя на своем
обычном месте во время вечерних заседаний в кабинете, я находился в стороне от Вульфа,
высившегося над столом, и Кремера, развалившегося в красном кожаном кресле. А начался
разговор с того, что Вульф любезно предложил выпить, Кремер выбрал виски с содовой и Фриц
доставил напитки в кабинет, Кремер отхлебнул и похвалил виски, явно не покривив душой.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
